Uma jornalista de um canal de notícias alemão chorou em direto, ao traduzir o discurso do presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, este domingo.
Num vídeo emocionante, agora compartilhado nas redes sociais, a tradutora pode ser ouvida, em esforço, para continuar sua narração para o meio de comunicação alemão Welt.
(continue a ler o artigo a seguir)
Emissão em direto da Fama Rádio e Televisão também disponível na Smart tv da sua casa. Instale grátis!
Conseguindo apenas traduzir algumas das palavras de Zelensky, disse: “A Rússia está no caminho do mal, a Rússia deve perder sua voz na ONU”.
E então continuou: “Ucrânia, nós definitivamente sabemos…” antes de ter que fazer uma pausa. Ela conseguiu dizer: “o que estamos defendendo”, antes que sua voz se quebrasse.
O tradutor pode então ser ouvido tomando fôlego para tentar se acalmar, antes de dizer “desculpe”.
PARTILHE ESTE ARTIGO:
