Siga-nos nas redes

Mundo

Tradutora chora em direto ao transmitir discurso do presidente ucraniano (VÍDEO)

Publicado

em

Uma jornalista de um canal de notícias alemão chorou em direto, ao traduzir o discurso do presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, este domingo.

Num vídeo emocionante, agora compartilhado nas redes sociais, a tradutora pode ser ouvida, em esforço, para continuar sua narração para o meio de comunicação alemão Welt.

Conseguindo apenas traduzir algumas das palavras de Zelensky, disse: “A Rússia está no caminho do mal, a Rússia deve perder sua voz na ONU”.

E então continuou: “Ucrânia, nós definitivamente sabemos…” antes de ter que fazer uma pausa. Ela conseguiu dizer: “o que estamos defendendo”, antes que sua voz se quebrasse.

O tradutor pode então ser ouvido tomando fôlego para tentar se acalmar, antes de dizer “desculpe”.

PARTILHE ESTE ARTIGO:

PASSOU EM DIRETO

Publicidade Publicidade

pub

LER JORNAL

Artigos Recentes

Famalicãohá 25 segundos

Atenção ao tempo. Tempestade Bert traz vento muito forte e chuva intensa ao final da tarde

Entre as 18h00 e as 22h00, o Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) elevou o aviso para laranja...

Entretenimentohá 14 horas

Emissão Especial em direto: FAMALICÃO A CAMINHO DO NATAL

Sábado, 23/11/2024: Emissão especial da Fama Rádio e Televisão da inauguração das iluminações e divertimentos de Natal, na cidade de...

Desportohá 18 horas

Famalicão e Santa Clara medem forças na Taça de Portugal este domingo

O Famalicão e o Santa Clara enfrentam-se este domingo, às 16:00, no Estádio Municipal de Famalicão, em jogo a contar...

Famalicãohá 19 horas

Tempestade Bert: IPMA emite alertas para chuva intensa e vento forte nos próximos dias

O Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) emitiu diversos avisos devido à previsão de condições meteorológicas severas associadas...

Famalicãohá 23 horas

4×4 São Pedro de Bairro, adrenalina e confraternização este sábado

A Comissão de Festas de São Pedro de Bairro organiza, no próximo sábado, dia 23 de novembro, o evento “4×4...

Famalicãohá 24 horas

GNR regista 557 detenções e mais de 6 mil infrações em operações de segurança

A Guarda Nacional Republicana (GNR) anunciou este sábado que realizou, entre 15 e 21 de novembro, uma série de operações...

Famalicãohá 1 dia

Resinorte abre as portas dos seus ecocentros à comunidade

No âmbito da Semana Europeia da Prevenção de Resíduos, a Resinorte abre as portas dos seus ecocentros e incentiva à...

Famalicãohá 1 dia

Famalicão dá hoje início ao Natal com espetáculo multimédia e atrações para todas as idades

Este sábado, dia 23 de novembro, Vila Nova de Famalicão dá as boas-vindas ao Natal com um espetáculo multimédia, a...

Famalicãohá 2 dias

Famalicão espera sábado sem chuva . “Máximas” sobem cinco graus até aos 22.º

Famalicão espera, este sábado, um dia sem qualquer previsão de chuva e temperaturas relativamente altas, de acordo com as previsões...

Paíshá 2 dias

Viagens de Metro para o Porto reforçadas a partir de 30 de Novembro

A operação no metro do Porto será reforçada a partir de 30 de novembro, dia em que na avenida dos...

Arquivo

Mais Vistos